søndag 30. august 2009

Synndas-mårrå-blues

høst 002

høst 003

Slik skulle vi gjenne hatt det nå. Ja, akkurat nå er det ittno å klaga på været. Det er bære dæ at når det neeeeesten er tørt nok tæll å byne å gjøra no ute, så høljer det ner att. Det regner frå nesten blå himmel og sola skinn. Je har sjelden sett så mange regnbågår som nå dei siste vikun.

høst 034

 

Når det gjeld status på kne, så er det i stadig bedring. Sjølsagt itte så fort som je skulle ønske, men dæ går det jo itte ann å regne mæ :)

Je har iallefall fønni ut at je bor i et utrulig lite handikapvennlig hus. Mulig dom itte tenkte slik for ca 280 år sea da detti vart bygd. Tømmerhus gir høge dørstokker og mange forskjellige nivåer på golv i ulike rom. Litt langt blir det mellom fasiliteta. Upraktisk mæ slike lange og smale bygninger gitt. Je må nok finne no ænna tak over huggu når je blir gammal, men dæ er jo leeeeenge tæll.

Tråppa opp tæll 2.etg er vel det værste. Den vart laga lenge før noen byråkrat hadde søtti på kontoret sitt og tenkt ut forskrifter for mål på opp- og inn-trinn. Den er BRATT og  sannsynligvis har snikker’n fått litt panikk på grunn ta plassen øverst, så der er det nesten itte inn-trinn. Etter en del år her i huset er vi jo vænt tæll det, men mæ krykjer vart det værre. For å unngå ændre typer skader, sitt je på min brede bak og hufser meg oppover. Neatt går det litt lettere å “skli”  Det gode mæ dæ er at nå er tråppa på det nærmeste støv-fri. Je feier jo nerover som en mopp i mi gode, gamle og godt slitte ola-bukse. Men helst bære en gong om dagen da. Det er litt ta en prosess.

Resten ta golva er det litt værre mæ. Je rakk liksom itte å ta så mange tak her før kirurgen gikk laus på kne, derfor bynte det å bli ganske løi rundt meg. Je var litt redd for å snuble i hybelkaniner som glefse meg oppetter legga. Så je utfordre Gubben tæll å dure litt inne sea trøsker’n måtte stå i ro læll. Det tok non timer før hænn helt fordøyde den utfordringa, men da NRK2 sendte Kennedy-begravelse midt i planlagte sendetid for trav, ja da bynte det å dure rundt meg gitt. Den enes død, den andres….  Der satt je i sofaen som ei dronning mæ strikkinga mi og kikke. Plutselig såg je at’n hadde fløtt krykkjen så langt unna meg at je itte skulle kåmmå etter å kontrollere flere stann, du ;)  Men når sænt skal sies, når hænn fysstes er i gang, så er hænn mye mere nøye enn meg, så no kontroll er det itte bruk for. Nå kænn je gå trygt for hybelkaniner noen dager framover og bære håpe at ingen ta dei to hjelpera mine her i huset kjæm på tanken at det faktisk blir mye støv når en strikker. For da gjømmer dom vel strikkinga mi på et utællgjengelig stelle, huttetu.

høst 134

Ha en fin synnda!

fredag 28. august 2009

Ziemniak

er polsk og betyr potet. Ja da, je veit at detti er den norske utgaven ta ABC i ord og bilder, men brorparten ta folka rundt meg for tida har polsk som hovedspråk. Så da blir vi jo bittelitt påvirke. Og itte minst takknemlige, for å skulle vi gjort uten dei trufaste hjelpera våres frå Polen? Da hadde vi vørti alvorlig i beit for arbeskraft. Det er mye rart å si om polske arbesforhøld her i lændet, men når eldstemænn har vøri her hårt år sea 1980, så kænn vi vel itte stelle så altfor dårlig mæ dom, håper je da.

340

Det fysste ordet Snuppa sa etter mamma og pappa, var “otti” og dæ betydde potet. Mæ ei mor som var produktutvikler på potetfabrikken og en far som dyrke non hundre tonn i året, så var det kænskje itte så rart.

sommerbilde 051

Potet kænn brukes tæll så mye. Visste du at du får til deg ei god dose potet når du et seigmann/damer? Potetglykosen som brukes i mye norsk snop blir laga ta Norske Potetindustrier i Brumunddal’n.

sommerbilde 048

 

Ziemniak blogoslawienstwo ~ Potetens velsignelse, anbefales i høstmørket

8 cl sterk kaffe

4 cl Gammel Oplandsk akevitt

1 ts brunt sukker

krem på toppen

KOS DEG!

sommerbilde 012

Aug2009 297

Her er Gubben sitt potethøsteutstyr. Meininga var å ta bilder ta det i drift, men plutselig kneoperasjon og itte minst værgudenes store mengder mæ væte dei siste daga sætte stopper for dæ. Traktor’n er ny for året, men er ingen Zetor hvis noen trudde dæ ;)

Z er ingen lett bokstav i det norske språket, men i den polske ordlista mi er 21 sider mæ ord som byner på Z. Je er glad je itte må lære meg å skrive polsk, for jammen er det mange konsonanter å hølde styr på. Litt vilkårlig plassert spør du meg, men dæ er vel respektlaust sagt.

 

Sammen mæ VaZelina Bilopphøggers sier je Go Hælj! Pass på ryggen!

abc i bilder

 

For flere Z-er, se HER

torsdag 27. august 2009

Slitine kne

To gonger på tre dagen har je møtt folk som har kommentert at je ser SÅ ONG ut. Det er nesten så je bynte å bli litt innbilsk. Men dæ var helt tæll je tala ved kirurgen som fikse menisken min i går. Hænn sa at je har slitasje i knea å. Ingen ongdommer har vel slitasje i knea, så da får je vel tru på dæ som står på fødselsattesta mi læll da. Så nå sitt je her mæ beinet høgt og kjinner meg litt hælvgammal. En hel bærapåså mæ smertestillende peller (apotekpåsåa er itte SÅ store da) gjør vel at je itte er helt tællregnlig i dag, itte ansvarlig for å je skriv her i mitt eget væsle diktatur.

Nå skar det sies at je slett itte har ødelagt beinet ved å drive mæ ekstremjogging hæll slike øvelser som Vazelina Bilopphøggers syng om. Je satt på kne og plænte litt sjølsådde blommer på vårparten og så var det gjort. (Haging er herved erklært helsefarlig ;)

Sea je er eldst ta søskena heme, har je fønni ut at a mor og ‘n far nok laga prøvelapp for å finne strikkefastheta da dom laga meg, mens bror min som er 2 år yngre er laga ta mere solid materiale. Sea det er stor fare for at a mor læs detti, så er je glad hu er på besøk på væst-sia ta Norge nå ;) Je har prøvd å klaga på at je er gjort ta dårlig vørkje, men da fækk je høre at reklamasjonsfristen går ut ved fyllte 30 år. Ja, da byner det jo å bli lovelig seint for meg da.

Akkurat nå har je verdens beste unnskyldning for å dukke neri ei god bok og bli der tæll den er utlesin. Men je sender noen tanker åt IDA som har slitt mæ kne i hele sammar og som må smørja seg mæ enda mere tålmodighet. Je har absolut ittno å klaga over.

 

tirsdag 25. august 2009

Takknemlig blogging

Aug2009 241 Grunnen til at mange av oss oppretter egen blogg er ofte for å ha sitt eget lille diktatur hvor ytringsfriheten strekker seg så langt man selv synes er greit. Slik byner en artikkel du kænn sjå HER.

Så denni bloggen er altså mitt væsle diktatur. Dæ vil jo si at je bestemmer og gjør som je vil. Likavæl trur je at je lyt si UNNSKYLD læll. Je har nemlig fått flere awarder ta koselige bloggdamer. Mæ dei beste hensikter om å bringe dom videre, har je takke og bokke. Men har det skjedd no, å nei da! Det har gått rett på lista for “gjøra litt seinere” som egentlig borde hette “det er et under hvis je husser det-lista”. I frykt for å glømme noen, så dræg je itte fram noen i denne i anledningen, men sier bære TUSEN TAKK! tæll ælle som gidd å innom diktaturet mitt å læsa. Utmærkelser i massevis kænn je egentlig bære sende rundt åt ælle trivelige bloggdamer. Ingen nevnt, ingen glømt.  Men altså et TAKK åt ælle som gjør hverdagen min enda koseligere.

 

 

 

Aug2009 238

Blogginga gir mange utslag. Inspirasjon tæll interiør, strikking, foto og mye mere. Den gir å nye bekjentskaper. “Du mor”, sa Snuppa åt meg herforleden. “Du sier åt meg at en skar vara forsiktig mæ å treffe ukjente en møter på nett, men du treffer jo slike bloggdamer hele tida. Tenkj om det er en kar som lurer deg.” Og hu har jo helt rett. Forsiktig må en vara. Men je syns den kar’n som laga strikkeblogg i flere år for å lokke ei hælv-gammal heks på “date” må vara ganske pussig, så den sjansen tæk je.

Aug2009 239 

Å i dag var det tid for et nytt “face to face”-møte på Mjøspromenaden. Da fækk endelig Hobbygåsa og je tæll en gå-tur sammen mæ’n Leon. Det var så koselig. Det er rart å treffe nye folk og praten går som mæ gamle bekjente. Vi fækk øss en lang prat om strikking, foto og felles og ulike fysiske skavanker på en krakk i Fredevika, mens Leon vente tålmodig. Flink bisk. Det blir nok flere treff, vi bor jo itte mange mila frå næn. Takk for en fin tur.

høst2 138

søndag 23. august 2009

Foto-synda

Aug2009 384 Når godværet varar i flere timer, må en ut og nyte. Gamleheksa nyt det bæst mæ kamera i hænda.

ADVARSEL: langt innlegg!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aug2009 211

Aug2009 367Aug2009 369Aug2009 376Aug2009 372  

Aug2009 261

Aug2009 258

Aug2009 260

Aug2009 271

Aug2009 383

Aug2009 340

Aug2009 409

Aug2009 406

Aug2009 283

Aug2009 252 

Aug2009 343

Aug2009 335  Aug2009 350

Det eneste eplet på apalen. Stakkars den som går på slang her!!!

Vinner_Fotosafarilogo

fredag 21. august 2009

YR

abc i bilder

Så er det frædan att og klart for ABC i ord og bilder. Vikuas bokstav er Y og du ser flere HER

 

 

 

 

 

 

YR

Ta det helt mæ ro, det er itte Gamleheksa som er yr og vil fortælja om dæ! For øss som lever ta dæ vi kænn produsere ute, så er været ganske viktig. Derfor er værmeldinger ta ælle slag viktige samtaleemner her i huset. Å Yr.no en viktig del ta den daglige data-rutina, ja, mange gonger om dagen egentlig. Er vi itte helt fornøgd mæ dæ vi ser her, tæk vi en titt på Pent.no og Storm.no å, men det er itte ofte dæ hjælp så my ;) Utfordringa i det siste er lokale regnskurer som er ganske voldsomme, itte yr akkurat.

Juli2008 200

Kos deg mæ hælja uansett åssen vær du får!

torsdag 20. august 2009

Litt smått i Tynn Alpakka

Aug2009 200

Noen flere pulsvarmere, denni gongen i Tynn Alpakka fra DSA. Dom som er tællltenkt dessi her er nok ferdige mæ 4.klasse (se førje innlegg), men det er godt å vara varm på henda for dæ.

Aug2009 198

Dessi sokka er å i Tynn Alpakka. Var det bære farve-valg denni gongen, mor?

 

Å så kænn itte Gamleheksa gå ut mæ kamera uten å knipse dæ som er att ta blomme-rester, sjøl om det blir my det såmmå oppatt og oppatt.

Aug2009 201

Aug2009 207

Aug2009 209

Ha en flott tossdas-æfta.